PARTE 2 – A mensagem que Camille deixou para trás
— Ele pagou a alguém para obter informações.
— Que tipo de informações? — perguntei.
O maxilar de Daniel contraiu-se.
— Ainda não sei.
— Isso não faz sentido.
— A maioria das coisas que envolvem o teu irmão não faz sentido.
— Preciso de falar com ele — disse.
— Não vais fazer isso.
Daniel voltou a pegar no telemóvel.
— Não podes impedir-me de telefonar ao meu próprio irmão.
— Posso impedir-te de o avisar.
— Não vou avisá-lo.
— Então o que estás a fazer?
— Estou a tentar perceber porque gastou cinquenta mil dólares a investigar a morte da tua mulher.
O olhar dele deslocou-se para Leo.
— Quero saber essa resposta mais do que qualquer outra pessoa.
— Tu sabias como acalmá-lo — respondeu.
— Trabalho com bebés prematuros há seis anos.
— Sabias especificamente como acalmá-lo.
— Os bebés não são máquinas, senhor Russo.
— Daniel.
— Daniel — repeti.
— Leo não dorme mais de vinte minutos seguidos desde que chegou aqui.
— Então começaremos com vinte e um.
— Quero oferecer-te um cargo privado junto da minha família.
— Sou enfermeira hospitalar.
— Manterias a tua licença profissional e continuarias a desempenhar as tuas funções médicas, mas a tua principal responsabilidade seria Leo.
— Não posso deixar o St. Jude’s.
— Porquê?
— Porque a minha mãe está a receber tratamento lá.
Daniel observou-me atentamente.
— Ela tem cancro?
— Uma doença autoimune que danificou os rins dela.
— Lamento.
— Ela precisa de realizar um procedimento médico no próximo mês — continuei.
— O meu seguro cobre uma parte, mas não tudo.
— Então pago o restante.
— Não.
— Acabaste de dizer que não podes dar-te ao luxo de perder o teu emprego no hospital.
— Disse que preciso do meu trabalho.
— E eu estou a oferecer-te um emprego melhor.
— Estás a oferecer-te para pagar as despesas médicas da minha mãe em troca de acesso à minha família.
— Não é isso que estou a fazer.
— Não?
— A minha mulher morreu há catorze dias — respondeu.
— Eu sei.
— Não, sabes aquilo que os jornais publicaram.
— Não sabes o que é ver a pessoa que amas sair de casa de manhã e nunca mais voltar.
— Não sabes o que é sentar-te ao lado de um bebé que não consegue compreender porque é que a mãe desapareceu.
— Não — respondi suavemente.
— Não sei.
— Todos os especialistas me disseram que Leo estava clinicamente estável.
— Isso deveria ter sido uma boa notícia.
— Foi, mas ele continuava a chorar.
— Porque sentia a falta dela?
— Talvez.
— Não consigo fazê-lo sentir-se seguro — respondeu.
— Não tens de fazer isso sozinho.
— Aceitarei o cargo temporariamente — disse.
— Até quando?
— Até Leo ficar mais forte.
— De acordo.
— E quero tudo por escrito.
— Claro.
— O meu horário no hospital tem de continuar a ser respeitado.
— De acordo.
— O tratamento da minha mãe não pode ser usado para me controlar.
— Com tudo o que tenho, Rachel, nunca usaria uma mulher doente para te controlar.
— Daniel — chamou uma voz feminina.
— Clara.
— É esta a enfermeira?
— Rachel Jenkins — apresentei-me.
— Clara Bell.
— Clara é a conselheira da família — explicou Daniel.
— Trato dos assuntos jurídicos e financeiros — acrescentou ela.
— Jenkins?
— Sim.
— Tens algum parentesco com Michael Jenkins?
— É o meu irmão.
Daniel reparou na reação dela.
— O que se passa? — perguntou.
— Nada.
— Clara.
— Só queria confirmar que o apelido me era familiar.
— Conhecias Michael?
— Não pessoalmente.
— O que descobriste? — perguntou Daniel.
Clara apertou os lábios.
— Surgiram dois novos acontecimentos.
— Diz-me.
— A auditoria interna das contas de transporte ainda não foi concluída.
— E o segundo?
— Esta tarde, alguém acedeu ao ficheiro confidencial de pessoal de Camille.
— Quem?
— Estamos a verificar.
— Quem acedeu ao ficheiro?
— Só temos um código de identificação temporário.
— Então descobre quem está por trás dele.
— Já estou a tratar disso.
Clara virou-se na minha direção.
— Talvez devêssemos deixar esta conversa para outra altura.
— Não — respondeu Daniel.
— A Rachel já está envolvida.
— Estou mesmo aqui à vossa frente — disse.
Daniel voltou-se para mim.
— Michael retirou dinheiro de uma das minhas subsidiárias de transportes três dias depois da morte de Camille.
— Essa parte já conheço.
— Utilizou o dinheiro para comprar informações a um antigo funcionário.
— Sobre a emboscada?
— Possivelmente.
— Quem era esse antigo funcionário?
— O nome dele não aparece na mensagem.
— Então o que diz a mensagem?
Daniel olhou para o telemóvel.
— A pessoa que enviou isto afirma que Michael estava a investigar documentos de transporte falsificados.
A expressão de Clara mudou.
— Daniel.
— Disseste que a auditoria ainda não estava concluída.
— É verdade.
— É possível que os documentos falsificados estivessem relacionados com o percurso de Camille?
— Não sei.
— Descobre.
— Sem provas, não podemos presumir…
— Camille foi morta num veículo ligado à minha empresa.
— Há quanto tempo suspeitas que alguém dentro da Russo Holdings está envolvido? — perguntei.
— Desde a noite em que ela morreu.
— Porque não contaste isso à polícia?
— Porque a polícia já tinha uma teoria.
— Qual teoria?
— Que o motorista de Camille tinha cometido um erro.
— Disseram que os atacantes estavam à espera que o veículo virasse para a estrada de serviço.
— O motorista também foi morto?
— Não.
— Então deveria saber o que aconteceu.
— Ele lembra-se do impacto, dos vidros partidos e de Camille a dizer-lhe para continuar a conduzir.
— Porque não contou à polícia quem a atacou?
— Porque nunca conseguiu ver claramente os atacantes.
— Camille sabia de alguma coisa — respondeu.
— O que te faz pensar isso?
— Três dias antes de morrer, perguntou-me se alguém estava a alterar os nossos registos de transporte.
— Perguntaste-lhe porquê?
— Disse que não tinha a certeza.
— Porque não investigaste?
— Porque pensei que estivesse preocupada com um problema contabilístico de rotina.
— E agora?
— Agora lembro-me de que ela parecia assustada.
Clara falou com cautela.
— Ela também me pediu acesso aos antigos registos de transporte.
Daniel virou-se para ela.
— Nunca me contaste isso.
— Estavas a tratar dos preparativos do funeral, da cirurgia de Leo e dos meios de comunicação.
— Devias ter-me contado.
— Devia ter confirmado antes de te falar nisso.
— E agora temos confirmação?
Clara hesitou.
— Não exatamente.
A atenção de Daniel tornou-se mais intensa.
— O que significa isso?
— Encontrei uma fotografia do sistema de segurança.
— De quê?
— Camille a entrar no escritório de transportes na tarde anterior à emboscada.
— Isso não tem nada de invulgar.
— Ela não estava sozinha.
Daniel deu um passo na direção dela.
— Quem estava com ela?
— A imagem não é nítida.
— Disseste que havia uma fotografia.
— E há.
— Então mostra-ma.
Clara tocou no tablet e virou-o na direção dele.
— Quem é aquela pessoa? — perguntou.
— Não sabemos.
— É um dos nossos funcionários.
— O crachá está visível, mas o rosto está tapado.
— Porque é que o sistema de segurança não o identificou?
— A câmara estava parcialmente coberta por um aviso de manutenção.
— Que conveniente.
Clara não respondeu.
O casaco escuro da empresa apresentava o emblema prateado da Russo Holdings.
— Poderia ser um segurança? — perguntei.
— Possivelmente — respondeu Clara.
— Ou alguém do departamento de transportes.
— Camille estava a encontrar-se com alguém.
— Talvez — disse.
— Porque dizes isso?
— Ela não está a caminhar em direção à entrada.
— O quê?
— Está parada.
— A figura está virada para ela, e Camille também está voltada na mesma direção.
Clara ampliou a imagem.
— Consegues identificar o casaco?
— Esse modelo foi distribuído a vários departamentos — respondeu Clara.
— Descobre quem tinha um desses naquele dia.
— Vou precisar de tempo.
— Então utiliza-o.
Clara acenou com a cabeça e saiu sem dizer mais nada.
