**Miranda, uma jovem mexicana trabalhadora, enfrenta um desafio quando seu ex tenta humilhá-la em seu trabalho. Miranda tem medo de agir porque seu emprego está em jogo, mas a dor que seu ex causou a impulsiona. Apesar do risco de perder o emprego, ela encontra uma maneira de fazê-lo pagar por suas ações.**
O término de Miranda com seu ex tinha sido público e a mergulhou em uma depressão. Como imigrante tentando construir uma vida em um novo país, ela sabia que precisava continuar trabalhando para se manter. Mas parecia que seus problemas nunca terminavam.
Um dia, ela chegou atrasada novamente ao restaurante onde trabalhava e precisou se explicar para seu chefe, Michael, na cozinha do restaurante.
— Sinto muito por estar atrasada de novo, Michael. Muita coisa está acontecendo… meu namorado e eu terminamos, e todo mundo sabe disso — disse Miranda em voz baixa.
— Miranda, o que acontece na sua vida é problema seu, mas se isso atrapalha seu trabalho, passa a ser problema meu. Preciso de você aqui na hora certa, pronta para trabalhar. Este é seu último aviso — disse Michael, sério.
Miranda prometeu que faria melhor, mas tudo ficou mais difícil quando viu seu ex, Colin, e sua namorada, Leslie, sentados em uma mesa no restaurante. Ela pediu a Michael para evitar atendê-los, mas ele recusou, insistindo que ela precisava manter o profissionalismo.
— Todos nós temos problemas, Miranda. Estamos com pouca gente, e preciso que você faça seu trabalho, não que fuja dele — disse Michael, sem nem olhar para ela.
Miranda não teve escolha a não ser atendê-los. Colin e Leslie foram rudes e fizeram piadas cruéis sobre sua origem.
— Olha só quem temos aqui, Miranda, servindo mesas. Acho que pessoas do seu tipo realmente encontram sua vocação na indústria de serviços, não é? — disse Colin com desdém.
Miranda forçou um sorriso e perguntou se eles estavam prontos para pedir, escondendo sua angústia.
Então, Colin deixou o garfo cair de propósito, forçando Miranda a pegá-lo.
Enquanto ela fazia isso, Leslie riu alto e bateu palmas.
— Olhem para a Miranda! Ela é ótima em pegar coisas do chão!
Todos começaram a olhar para ela, e Miranda se sentiu ainda pior. Com a mão trêmula, devolveu o garfo para Colin.
— Obrigado — disse ele, mas claramente sem sinceridade. — Você é uma verdadeira jogadora de equipe.
Miranda tentou manter a calma e trouxe o pedido deles — um ensopado mexicano — esperando que parassem com as provocações. Mas Colin reclamou que não estava apimentado o suficiente e virou o prato de propósito, sujando a roupa de Miranda.
— Tudo bem — disse ela, tentando esconder a raiva enquanto limpava a bagunça. Mas Leslie continuava rindo, e os clientes observavam. O peso dos olhares destruiu a confiança e a força que Miranda vinha tentando manter até aquele momento.
Ela não conseguiu mais segurar as lágrimas. Precisou ir para a cozinha e se esconder em um canto, chorando sem controle.
No meio de seus soluços, uma voz a distraiu:
— Aqui, pegue isto.
Miranda ergueu os olhos e viu o Chef Robert segurando um pano de cozinha. Ela sabia que ele era um homem gentil que ajudava todos os colegas. Algo na presença dele fez Miranda chorar ainda mais enquanto aceitava o pano.
— Olha, não quero me meter na sua vida pessoal, mas você é mais forte do que pensa, Miranda. Você tem um espírito muito maior do que os problemas que está enfrentando.
Miranda fungou, percebendo que precisava conversar com alguém, e começou a se abrir para o Chef Robert. Ele a ouviu atentamente enquanto ela falava sobre o passado com Colin e o momento que destruiu sua vida.
Eles haviam sido colegas de faculdade, junto com Leslie.
— Eu realmente deveria estudar, Colin — ela havia dito a ele uma vez. — Minhas notas não estão boas.
Mas Colin insistiu:
— Vamos lá, Miranda. Você é inteligente e trabalha duro. Uma noite não vai fazer diferença. Por favor, vem comigo.
Miranda hesitou. Queria passar um tempo com Colin, mas sabia que precisava estudar.
— Vou pensar e te aviso mais tarde — disse finalmente.
Mais tarde, ao entrar no quarto, sua colega de quarto — ninguém menos que Leslie — a abordou.
— O que está acontecendo, Miranda? Você está tão feliz. E de onde vieram essas flores?
Se ao menos Miranda soubesse que Leslie era uma cobra disfarçada…
— Foi o Colin. Ele tem sido tão doce, e eu gosto muito dele. Ele me convidou para uma festa, mas estou preocupada com meus exames.
— Miranda, você também precisa aproveitar a vida! Não perca essa oportunidade por causa de exames!
Leslie a convenceu, e Miranda acabou indo à festa. Mas naquela noite, ao beber, ela perdeu o controle.
Na manhã seguinte, acordou em um lugar estranho, sem roupas, cercada por outras pessoas também seminuas. Um frio percorreu sua espinha. Saiu de lá apressada, mas ao chegar na faculdade, todos a encaravam e cochichavam.
Ela não entendia por quê, até que o reitor a chamou para uma conversa séria.
— Miranda, recebemos vídeos e fotos vergonhosas suas. Isso é inaceitável. Vamos precisar expulsá-la.
Desesperada, Miranda procurou Colin para pedir ajuda, mas o encontrou rindo com Leslie.
— Olha quem está aqui — disse Colin, debochado. — Veio correndo pedir minha ajuda?
Leslie riu junto.
— Ah, Miranda, você realmente achou que Colin gostava de você? Foi tudo uma aposta. Duas semanas. Foi o tempo que ele precisou para te fazer de idiota.
O coração de Miranda se partiu. Mas naquele momento, ela decidiu que não seria mais uma vítima.
De volta ao presente, no restaurante, Miranda queria vingança.
— Robert, pode deixar a comida deles extremamente apimentada, só dessa vez? — pediu.
Robert hesitou, mas Miranda insistiu. Ele cedeu.
Quando Colin e Leslie provaram o prato, Leslie zombou:
— Isso é picante? É essa a sua comida mexicana apimentada?
Mas então, Colin pegou o guardanapo encharcado de pimenta e o usou para limpar a boca.
O rosto dele ficou vermelho como fogo, e ele começou a engasgar desesperadamente.
— Colin, respira! — Leslie tentou ajudá-lo, mas quando todos no restaurante começaram a rir, ela ficou mortificada.
Vergonhada, ela gritou:
— Chega! Estamos acabados!
E saiu correndo.
Miranda observou tudo em silêncio, com um leve sorriso.
Colin tentou acusá-la, exigindo que fosse demitida, mas Michael interveio.
— O prato está perfeitamente bom — disse ele, olhando para Miranda com cumplicidade.
Colin ficou sem palavras.
E Miranda sentiu uma onda de satisfação, sabendo que, finalmente, tinha conseguido se defender de forma inteligente.