Minha cunhada sempre se achou no direito de ter tudo o que queria, mas nada me preparou para sua exigência mais absurda até agora—ela queria que eu tivesse um bebê só para entregá-lo a ela como um presente. Quando ela se recusou a aceitar um não como resposta, decidi lhe ensinar uma lição que ela nunca esqueceria.
Você acha que tem parentes loucos? Bem, deixe-me contar sobre os meus, e talvez você mude de ideia.
Harry e eu estávamos casados há sete anos, juntos há quase quinze, e tínhamos dois filhos maravilhosos, Maya e Luke.
Nossa pequena família era tudo para mim, mas quando se tratava da família estendida, as coisas não eram tão simples.
Percebi que havia algo estranho com minha sogra, Charlotte, e minha cunhada, Candice, no primeiro dia em que as conheci.
Disse a mim mesma que era só nervosismo, que eu estava exagerando. Eu não fazia ideia do quanto elas complicariam minha vida.
Antes do nosso casamento, Candice provou o quão egocêntrica era. Ela fez um escândalo porque tive a ousadia de escolher outra pessoa como minha dama de honra.
Pior ainda, ela afirmou que meu vestido era mais bonito que o dela. Como se meu casamento devesse girar em torno dela!
Ela quase arruinou o dia inteiro, mas felizmente, Grace, a avó de Harry, interveio.
Grace era a única alma verdadeiramente bondosa naquela família, além do meu marido. Infelizmente, ela morava longe demais para nos salvar com frequência.
Mas pouco antes do trigésimo aniversário de Candice, algo aconteceu que me fez questionar a própria realidade.
Candice raramente nos visitava e, quando o fazia, mantinha distância das crianças, sempre reclamando que eram “barulhentas demais” ou “lhe davam dor de cabeça.”
Mas naquele dia, foi diferente. Ela passou horas brincando com Maya, e algo naquilo me causou um arrepio na espinha. No fim das contas, eu tinha todo motivo para me preocupar.
Durante o jantar, Candice continuava lançando olhares para mim e para Harry. Eu sabia que ela queria atenção. Só não sabia por quê.
“Tenho um anúncio!” Sua voz ecoou pela sala de jantar. “Vou ser mãe!” ela soltou de repente.
Harry engasgou com a comida. Ele tossiu e pegou sua água. Eu congelei com o garfo a meio caminho da boca.
“O quê?” perguntei.
Harry limpou a boca. “Quem… é o pai?” Sua testa se franziu. “Você nem está namorando ninguém.”
Ele tinha razão. O último namorado dela fugiu depois que ela gritou com ele por não comprar uma bolsa cara.
Candice acenou com a mão. “Na verdade, é por isso que vim aqui hoje.” Ela se endireitou na cadeira. “Os pais da minha filha serão vocês dois.”
Meu estômago revirou. “O quê?!”
Ela suspirou como se eu fosse a louca. “Estou quase fazendo trinta anos e não tenho marido.” Ela sorriu. “O presente de aniversário perfeito seria uma filha.”
Abri a boca, depois a fechei. Meu cérebro lutava para processar aquelas palavras.
Harry esfregou as têmporas. “Você quer que Stephanie seja sua barriga de aluguel?”
Candice balançou a cabeça. “Não, quero que vocês tenham um bebê para mim.”
Coloquei as mãos na mesa. “Então, seria nosso filho, e você espera que entreguemos para você?”
“Não só entregar—dar para mim de presente de aniversário. Qual é o problema?” Seu tom era leve, casual, como se estivesse pedindo um suéter.
Fitei-a incrédula. “Você realmente não vê problema nisso?” Minha voz se elevou. “Harry e eu não teremos mais filhos. Não vou ter um bebê só para entregá-lo para você.”
Candice bufou. “Stephanie, você sempre foi tão egoísta.”
A cadeira de Harry raspou no chão quando ele se endireitou. “Não, Candice. Stephanie está certa. Não vamos fazer isso.”
“Mas por quê? Vocês já têm dois! Qual é o problema de ter mais um?” Sua voz ficou aguda e irritante.
Cerrei os punhos. “Eu não sou uma incubadora! Uma criança não é um objeto! Uma criança é uma pessoa!”
“Vocês só não querem que eu seja feliz! Querem ser os únicos a ter filhos!” Candice gritou.
Harry bateu a mão na mesa. “Chega! Vá embora. Agora.”
Candice ficou vermelha de raiva. Ela se levantou, tremendo. “Vou contar para a mamãe sobre isso!” Ela marchou até a porta, abriu-a com força e a bateu atrás de si.
Soltei o ar. “Como ela chegou a essa ideia?”
Harry balançou a cabeça. “Ela perdeu completamente o juízo.”
Candice ficou quieta por um tempo. Eu esperava que isso significasse que ela havia superado. Eu deveria saber que era esperar demais.
Uma tarde, Candice apareceu na nossa casa com Charlotte ao lado.
Os braços de Candice estavam cheios de sacolas de lojas de bebê. Meu primeiro pensamento foi que ela havia decidido ser uma boa tia e trazer presentes para Maya e Luke. Mas o olhar presunçoso em seu rosto me disse outra coisa.
Charlotte entrou sem esperar convite. Sentou-se no sofá e gesticulou para que Harry e eu nos juntássemos a ela. Candice ficou de pé, sorrindo.
“Candice me contou que vocês concordaram em dar um bebê para ela,” Charlotte disse.
“O quê? Não, dissemos que não faríamos isso,” eu disse.
“Por que não?” Charlotte perguntou.
“Porque é insano,” Harry respondeu.
“É realmente tão difícil? Stephanie, como mulher, você deveria saber que, quanto mais velha fica, mais difícil é ter filhos. Candice já está quase com trinta,” Charlotte argumentou.
“Não vou dar meu filho para sua filha, que não faz ideia do que significa ser mãe,” respondi firmemente.
“Isso não é verdade! Eu já comprei tudo!” Candice anunciou, tirando roupas de bebê das sacolas.
Harry massageou as têmporas. “Candice, você não está pronta para ser mãe. E pedir para alguém ter um filho por você é completamente insano.”
Mas enquanto discutíamos, percebi que Charlotte havia sumido. Fui procurá-la e a encontrei no nosso quarto—furando nossos preservativos.
“O QUE VOCÊ ESTÁ FAZENDO?!” gritei.
“Facilitando a vida de todos,” ela disse calmamente.
Minha raiva fervia, mas então tive uma ideia. Uma maneira de ensinar a elas uma lição inesquecível.
“Quer saber? Se você vai ajudar, então eu concordo,” eu disse.
Charlotte sorriu, satisfeita.
Por nove meses, atuei bem meu papel. Mas no grande dia, quando Candice rasgou o laço e viu o que estava no bebê conforto, sua expressão mudou de euforia para horror.
“O QUE É ISSO?!” ela gritou, segurando uma boneca.
“O único bebê que você está pronta para cuidar,” eu disse, sorrindo.
A humilhação dela foi completa quando Grace se enfureceu com Charlotte e Candice, deserdando-as imediatamente.
Saímos dali de mãos dadas, deixando para trás os gritos histéricos delas.
Elas tiveram exatamente o que mereciam.
