**Meu marido me surpreendeu com um fim de semana luxuoso em um spa, e pela primeira vez, achei que ele estava me colocando em primeiro lugar. Eu estava errada. Enquanto eu estava deitada sob vapor de eucalipto, ele estava aproveitando nossas férias em família com a amante dele. No momento em que descobri, deixei de ser a tola… e comecei a planejar minha vingança.**
Fiquei encarando o envelope nas minhas mãos, confusa. O Brian não era conhecido por gestos românticos… não nos três anos em que estivemos casados.
“O que é isso?” perguntei, girando o envelope cor creme entre os dedos.
Meu marido se encostou no balcão da cozinha, um sorriso estranho nos lábios. “Abre, Kate.”
Dentro havia uma confirmação para um fim de semana no Willow Creek Spa Resort, com três dias de massagens, tratamentos faciais e mimos que custavam mais do que eu jamais gastaria comigo mesma.
“Brian, isso é…” Minha voz sumiu — eu estava genuinamente sem palavras.
“Você merece,” ele disse, atravessando a cozinha para me abraçar pela cintura. “Você trabalha tanto. Achei que você poderia relaxar enquanto eu levo as crianças para as férias em família.”
“Eu estava tão empolgada para conhecer seus pais pessoalmente depois de todo esse tempo. Mas…”
Brian beijou minha testa. “Fica pra outra hora, querida. Vai aproveitar. Você não pode perder aquela reunião com seu cliente de qualquer forma. E eu tenho a cerimônia de premiação do trabalho, lembra?”
Assenti lentamente. Em três anos desde nosso pequeno e íntimo casamento, eu nunca tinha conhecido os pais do Brian pessoalmente.
A cirurgia do pai dele impediu que eles fossem ao nosso casamento e, de alguma forma, o tempo nunca funcionou depois. Ligações telefônicas, sim. Mas os pais dele moravam no exterior, e entre nossas agendas lotadas e a distância, nunca conseguimos nos ver cara a cara.
“Você tem certeza?” perguntei. “Eu posso remarcar a reunião.”
“De jeito nenhum! Essa reunião é muito importante pra sua carreira. E, vamos lá… não seria melhor você chegar nela calma e radiante depois do spa, ao invés de estressada de tanto correr?”
Eu ri, guardando o envelope na bolsa. “Desse jeito, como vou dizer não?”
“Essa é a minha garota,” ele disse e me beijou de novo.
O spa era tudo o que eu sempre sonhei. Música suave pelos corredores forrados de bambu, e o ar perfumado com óleos essenciais. Depois de meses de trabalho intenso, os mimos pareciam surreais.
“Mais água com limão?” minha massagista perguntou enquanto eu estava de bruços, com pedras quentes relaxando minhas costas.
“Mmm, por favor,” murmurei, quase pegando no sono.
Quando o tratamento terminou, chequei meu celular na sala de relaxamento. Três chamadas perdidas da minha amiga Laura e uma mensagem:
**»Ei! Onde você tá? Acabei de ver as crianças e o Brian… e uma mulher agarrada nele. Achei que você vinha também?”**
Meu coração disparou e liguei para ela imediatamente.
“Laura? Que mulher?”
“Kate! Graças a Deus. Eu não sabia se devia te contar…”
“Me conta tudo.”
“Eu tô num resort em Bali pra uma conferência de negócios. Vi o Brian na piscina com as crianças e um casal mais velho… devem ser os pais dele? Mas tinha uma mulher com eles. Loira, uns 30 e poucos anos. E ela era… bem íntima de todos.”
“Como assim, íntima?”
Laura hesitou. “Kate, me desculpa. Quando o Brian foi pedir bebidas, ela estava brincando com as crianças como se já conhecesse bem elas. E aí, quando ele voltou…”
O silêncio entre nós se estendeu.
“E aí o quê?”
“Eles se beijaram. Não foi um selinho inocente. Foi um beijo de verdade.”
Meu estômago revirou. “Me manda uma foto. Agora.”
Segundos depois, uma foto apareceu na tela. Brian, nossos dois filhos, um casal mais velho que reconheci das fotos como os pais dele… e Jennifer. A assistente dele. Aquela que ele jurava ser “só boa no que faz” e nada mais.
“Vi eles de mãos dadas achando que ninguém estava olhando,” Laura acrescentou. “Kate, me desculpa.”
“A assistente dele,” falei friamente. “Ele está com a assistente dele.”
“O que você vai fazer?”
Olhei pro meu roupão de spa, me sentindo ridícula. “Vou pra Bali. Hoje à noite é a cerimônia de premiação dele. E eu não quero perder isso.”
—
O voo de 12 horas me deu bastante tempo para planejar. Quando aterrissei em Bali, já tinha passado do choque para a raiva, e dali para uma calma assustadora.
Peguei um táxi direto para o resort onde aconteceria o evento corporativo. Na minha bagagem de mão estava o vestido vermelho que Brian disse uma vez ser “intimidador demais” para eventos corporativos. Aquela noite, ser intimidadora era exatamente o que eu precisava.
O salão do hotel brilhava em luxo — lustres de cristal, toalhas de mesa brancas, e champanhe fluindo livremente. Vi o CEO do Brian perto do palco, revisando anotações antes do início da cerimônia.
“Com licença,” disse eu, com meu sorriso mais simpático. “Sou a Kate, esposa do Brian.”
O rosto do homem se iluminou. “Ah! O Brian comentou que você não poderia vir.”
“Rearranjei algumas coisas,” falei suavemente. “Na verdade, tenho um pequeno favor. O Brian queria adicionar algo pessoal ao discurso, mas ficou com vergonha de pedir. Você se importaria de ler isso na introdução dele?”
Entreguei a ele um cartão selado com o nome do Brian escrito com minha melhor imitação da caligrafia dele.
O CEO sorriu calorosamente. “Claro! Que gentil. Farei questão de incluir.”
“Obrigada,” falei. “Vou entrar quietinha. Quero surpreendê-lo.”
Encontrei um lugar ao fundo do salão, o coração batendo tão forte que eu jurava que os outros podiam ouvir. As luzes se apagaram, e a cerimônia começou.
Depois de alguns prêmios e discursos, o CEO voltou ao palco. “E agora, para o Prêmio de Liderança Excepcional, tenho orgulho de apresentar Brian.”
Aplausos encheram a sala enquanto Brian caminhava até o palco, confiante em seu terno sob medida.
“O Brian tem sido um recurso inestimável para nossa empresa,” continuou o CEO. “Seu desempenho este ano foi excepcional. Ele é confiável, respeitado e determinado.”
Brian sorriu, pronto para aceitar o prêmio.
“Mas antes de entregarmos essa honra,” o CEO continuou, abrindo meu cartão, “a esposa do Brian, Kate, me pediu para compartilhar algo sobre o homem por trás do sucesso.”
O sorriso do Brian vacilou, os olhos vasculhando a sala.
O CEO pigarreou e começou a ler: “O Brian disse a todos que sua esposa não pôde vir esta noite porque estava curtindo um fim de semana no spa. Mas a verdade é que ele a mandou embora para poder trazer sua amante, sua assistente Jennifer, nesta viagem em família, junto com os filhos e os pais dele. Isso não é liderança. É engano.”
Um suspiro coletivo percorreu o salão.
O rosto do Brian perdeu toda a cor. No silêncio que se seguiu, levantei-me e comecei a andar em direção ao palco.
“Oi, querido,” falei, minha voz ecoando pela sala silenciosa. “SURPRESA!”
A boca do Brian se abriu e fechou, sem palavras. Atrás dele, na mesa, vi os pais dele em estado de choque. Ao lado deles, Jennifer parecia horrorizada.
Continuei andando até a beirada do palco.
“KATE??” Brian finalmente conseguiu dizer, a voz embargada. “O que você está fazendo aqui?”
“Achei que era hora de conhecer seus pais,” falei calmamente. “Depois de três anos de casamento, já estava na hora, né?”
Virei-me para o casal mais velho, que agora estava de pé. “Betty e Frank, prazer em finalmente conhecê-los pessoalmente! Sou a Kate.”
O pai do Brian olhou de um para o outro, confuso. “O que está acontecendo? O Brian disse que você não pôde vir por causa do trabalho.”
“Eu tinha trabalho, sim,” concordei. “Mas aí ganhei esse fim de semana no spa de presente do seu filho… pra que a amante dele pudesse vir no meu lugar, ao que parece.”
Jennifer se levantou, pegando a bolsa. “Eu… eu acho melhor eu ir.”
“Sente-se,” a mãe do Brian cortou com uma firmeza inesperada. “Você não vai a lugar nenhum até isso ser explicado.”
Brian desceu do palco e veio até mim. “Kate, por favor. Não aqui. Vamos conversar em particular.”
“Como você conversou comigo sobre trazer sua amante pras férias em família?” perguntei alto o suficiente para as mesas próximas ouvirem.
“Ela não… não é o que você pensa,” ele gaguejou.
“Sério? Porque a Laura viu vocês se beijando na piscina. Isso também não é o que eu penso?”
O pai do Brian interveio. “Você nos disse que ela era uma amiga do trabalho que precisava de férias.”
“Pai, eu posso explicar —”
“Explicar?” o pai dele interrompeu. “Você apresentou essa mulher como amiga da sua esposa! E deixou ela brincar com os seus filhos enquanto a mãe deles não estava aqui!”
Brian tentou pegar meu braço. “Kate, amor, por favor…”
Afastei-me bruscamente. “Não me toque. Te vejo com o advogado na segunda. E não se preocupe com as crianças… já liguei para o hotel e arrumei as malas delas.”
Virei-me para o chefe dele. “E talvez vocês queiram reconsiderar esse prêmio de liderança.”
A repercussão foi espetacular.
Os pais do Brian insistiram em ir embora… comigo, não com ele. Levamos as crianças de volta pra casa enquanto Brian ficou pra trás, com a carreira e reputação em frangalhos.
“Não acredito que ele fez isso,” disse a mãe dele, já no dia seguinte, na minha sala. “Criamos ele melhor que isso.”
O pai dele assentiu com seriedade. “Queremos que saiba que estamos do seu lado, Kate. Pro que precisar.”
“Obrigada,” eu disse. “Sinto muito que foi assim que nos conhecemos.”
“Nós também,” disse a mãe dele, pegando minha mão. “Mas fico feliz que agora sabemos a verdade.”
O divórcio foi rápido, graças a uma cláusula de infidelidade no nosso contrato pré-nupcial que o Brian havia esquecido. Fiquei com a guarda principal das crianças e uma compensação financeira substancial.
Brian ligou repetidamente nas semanas seguintes. “Podemos conversar?” ele implorava nos recados. “Cometi um erro terrível. Quero voltar pra casa.”
Nunca respondi. Em vez disso, encaminhei as mensagens pro meu advogado.
—
Seis meses depois, encontrei a Jennifer em uma cafeteria. Ela pareceu assustada ao me ver.
“Kate,” ela disse, hesitante. “Me desculpa. Eu realmente achei que vocês estavam separados.”
Estudei o rosto dela e vi arrependimento genuíno. “Ele te contou do fim de semana no spa? Que ele planejou tudo pra você tomar meu lugar?”
Ela empalideceu. “Não. Ele disse que você tinha escolhido não vir.”
Assenti, sem surpresa. “Ele mentiu pra todo mundo, Jennifer. Até pra você.”
“Eu sei disso agora. E, por mais que não valha muito… ele me perdeu também.”
Saí com meu café sem sentir alegria pela miséria compartilhada deles, apenas uma satisfação solene por finalmente ter trazido a verdade à tona.
Hoje, um ano depois, reconstruí minha vida. Meus filhos estão felizes, minha carreira vai bem, e até comecei a namorar de novo.
Brian ainda trabalha na mesma empresa, embora tenha sido preterido para promoções depois do escândalo. Às vezes, me pergunto se ele pensa em como sua farsa elaborada desmoronou de forma tão espetacular.
Dizem que o karma alcança todo mundo eventualmente. Mas às vezes, ele só precisa de uma ajudinha… e de um vestido vermelho que intimide o suficiente pra cumprir a missão.
